Praca na stanowisku Tłumacz EN-PL branża lotnicza
Słone
, TextPartner sp.j.zakończona
Opublikowane 2016-04-12 09:39:30
Opublikowane 2016-04-12 09:39:30
Obecnie poszukujemy osób na stanowisko
Tłumacz EN-PL branża lotnicza
Słone
Opis stanowiska
Biuro tłumaczeń TextPartner poszukuje tłumaczy i weryfikatorów EN-PL specjalizujących się w branży lotniczej.Poszukujemy osób ze znajomością terminologii technicznej w branży lotniczej oraz pracujących co najmniej od pięciu lat w parze angielski-polski. Proponujemy dowolną
formę współpracy oraz dogodne warunki rozliczenia
Wymagania
• bardzo dobra znajomość terminologii lotniczej i umiejętność tłumaczenia/korekty tekstów o tematyce awiacyjnej• wysoka kultura języka polskiego
• znajomość zasad działania narzędzi CAT
• co najmniej 5 lat doświadczenia w tłumaczeniu lub weryfikacji
Oferujemy
• ciągłość pracy nad projektem przynajmniej przez rok• informacje zwrotne od weryfikatorów
• rzetelne i terminowe wypłacanie wynagrodzeń
• obsługę zlecanych prac poprzez sprawdzony, funkcjonalny system informatyczny
• wsparcie kierowników projektu w oparciu o 19 lat doświadczenia w branży tłumaczeniowej
• dla osób preferujących pracę na etat - wyposażenie stanowiska pracy oraz wdrożenie
Ogłoszenie jest już nieaktywne, nie można na nie aplikować.
